Lise Christie Kobbergård works with translations, proofreading and text editing, in addition to transcription of witness statements, document handling and other administrative tasks.

Professional Experience

  • Translator, Wiersholm, 2018
  • Legal Secretary, Wiersholm, 2015
  • Commercial supervisor, Oil & Gas, Pon Power AS
  • Assistant manager, Sats Ila
  • Administrator, Economy and personnel, Assessio Norge AS
  • Excursion guide, Thomas Cook Northern Europe


  • Bachelor of Arts, Archaeology, University of Stockholm, 1997